The Last Laugh..Based On A True Story...The Conclusion

This has been translated into Portuguese and follows the English version.
This is the audio link....www.youtube.com/watch?v=Z304aoRnLw4 In Conclusion.

   Now that the book has been completed, there are a few things remaining that I would like to mention:

1. Again, as previously stated at the beginning of the book. …..yes, this was the best that I could do.

2. I very much enjoyed our time together...and, well….will miss you all. Maybe if I write another book sometime in the future (I looked into writing the second book in the past, but I am almost sure that it can’t be done), we can meet again. I would like that. That is, unless….

3. You actually did quit reading the book after the first chapter, “ending.” If this is indeed the case, then you aren’t even aware of this section right now, and this is clearly not meant for you. I don’t know how much more ambiguous I could make that statement.

     It has been my intention through the writing of this book, and many of the blogs that I write (shameless plug of my blog) to show a different perspective to a serious neurological disease. My intention is to never make light of the seriousness of SCA, or any other form of Ataxia. I live with it every day...so believe me, I get it. My desires are currently, and have always been, to bring a sense of lightheartedness and humor to those that struggle. Hopefully, it also brings some insight, and understanding, for those individuals who are on the outside of a handicap of a loved one, friend, family member, or acquaintance, and looking in. Who just simply want to know more about Ataxia...and the daily lives of those who have been awarded the joys of Ataxia’s constant and incessant badgering.

     At some point, I would love the privilege of meeting you….and the two final thoughts that I would like to leave with you, are….. to encourage you to never give up, or, to ever give in to a handicap...

     Thank you for allowing me to share a few of my thoughts, insights, and theories about Ataxia, it has been a pleasure…..all of my prayers, thoughts, and regards are with you.     

-Jason.

What next? Words from Melissa Wolfer

We don’t know what is next.  We find it best to take one day at a time.  I’m not saying we bury our heads in the sand.  I’m just of the mindset that each day has enough troubles of its own and speculating what is coming up in the future, is not always productive.  We are grateful for family, friends, and provisions.  We focus on the positives and try to avoid the negatives.  We laugh at ourselves because there is much humor in life.  We don’t find it necessary to mold ourselves into society's stereotypical model.  We ARE different.  It is OK that Jason appears drunk sometimes … but we MUST educate those around us.  Ataxia must become more known in society.  As an example, the first response of the crowd seeing Jason should not be there is a lousy drunk, but it should be … how can I help?

Em Conclusão.

   Agora que o livro está concluído, ainda gostaria de mencionar algumas coisas:

1. Novamente, como disse no início do livro, sim, esta foi a melhor coisa que eu poderia fazer.

2. Eu gostei muito do tempo que passamos juntos...e vou ter saudades de todos. Talvez se eu escrever outro livro no futuro (pensei em escrever um segundo livro no passado, mas eu tenho quase certeza que isso possa não acontecer), podemos nos encontrar novamente. Isto é, a não ser que....

3. Se realmente fechou o livro depois do primeiro capítulo, "final" se for o caso, então não está ciente desta secção agora, e isto claramente não foi feito para si. Eu não sei  quanto mais ambíguo poderia fazer esta afirmação.

     Tem sido a minha intenção através da escrita deste livro, e muitos dos blogues que eu escrevo (tampa sem vergonha do meu blogue) mostrar uma perspectiva diferente de uma Doença Neurológica grave. A minha intenção é a de nunca aligeirar a seriedade, da SCA, ou qualquer outra forma de Ataxia. Eu vivo com ela, todos os dias...por isso acreditem em mim, eu sei do que estou a falar. Os meus desejos são actualmente, e sempre foram, trazer uma sensação de leveza e humor para aqueles que lutam contra as dificuldades. Com a esperança que também traz algum entendimento e compreensão, para aqueles indivíduos que testemunham a desvantagem vivenciada por um ente querido, um amigo, um membro da família ou um conhecido. Aqueles que simplesmente querem saber mais sobre a Ataxia...e o dia-a-dia daqueles a quem foi concedido a sorte de lidar com Ataxia constantemente e incessantemente.

     Em certa altura eu gostava de ter o privilégio de vos conhecer....e os dois últimos pensamentos que eu gostaria de lhe deixar, são..... para o incentivar  a nunca desistir, ou se conformar com a desvantagem...

     Obrigado por me permitir partilhar consigo alguns dos meus pensamentos, ideias e teorias sobre Ataxia, Foi um prazer.....todas as minhas orações, pensamentos, e considerações estão consigo.     

-Jason.

Qual o próximo passo? Palavras da Melissa Wolfer

Nós não sabemos o qual é o próximo passo.  Achamos que é melhor viver um dia de cada vez.  Não estou a dizer que devemos enterrar as nossas cabeças na areia.  Eu sou apenas da opinião que cada dia traz os seus próprios problemas e especular o que poderá acontecer no futuro, nem sempre é produtivo.  Agradecemos pela família, amigos, e bens.  Nós focamo-nos nos pontos positivos e tentamos evitar os pontos negativos.  Nós rirmos de nós próprios porque não há muito humor na vida.  Nós não achamos que é necessário moldar-nos num modelo estereótipo da sociedade.  Nós SOMOS diferentes.  O Jason por vezes parece bêbado ... mas temos que educar aqueles que nos rodeiam.  Ataxia deve tornar-se mais conhecida na sociedade.  Por exemplo, a primeira reacção da multidão ao ver o Jason, não deve ser, lá vai um bêbado miserável, mas devia antes ser ... como é que eu posso ajudar?